Nous ne sommes qu'au tout début du débat", a déclaré Helen Kearns, porte-parole de la commissaire à la Protection des consommateurs, Meglena Kuneva, après les critiques formulées par cette dernière. "Pensez-vous qu'il soit normal de pouvoir lire un CD sur n'importe quel lecteur de CD, mais qu'une chanson d'iTunes (ne puisse être écoutée) que sur un iPod? Je ne le pense pas. Ce genre de choses devra changer", avait déclaré Mme Kuneva dans un entretien accordé à l'hebdomadaire allemand Focus.

Mme Kearns a ajouté que la commissaire rencontrerait des représentants d'Apple et tiendrait des consultations au sujet d'iTunes au cours des prochains mois, avant d'avancer des propositions. AP